La Résilience Dans la Rue: Les Enfants et Jeunes des Rues Dans Trois Villes Africaines

Janine Hunter; Lorraine van Blerk; Wayne Shand; Samantha Falandysz

doi:10.20933/100001391

La Résilience Dans la Rue: Les Enfants et Jeunes des Rues Dans Trois Villes Africaines

Translated title of the contribution: Resilience on the Streets: Street Children and Youth in Three African Cities

Janine Hunter, Lorraine van Blerk, Wayne Shand, Samantha Falandysz (Translator)

Research output: Other contribution

5 Downloads (Pure)

Abstract

Notion Clés
• Les enfants et jeunes des rues sont créatifs et s’adaptent aux conditions difficiles de l’extrême pauvreté et de la violence qui caractérisent la vie dans les rues.
• La résilience est un concept utile pour comprendre de quelles façons complexes ces enfants et jeunes des rues répondent aux situations à risques qu’ils rencontrent quotidiennement. La résilience englobe la façon dont les jeunes personnes utilisent leurs différentes forces et qualités pour survivre, mais également les stratégies néfastes qu’ils emploient pour supporter cette vie.
• Les jeunes utilisent la connaissance qu’ils ont de leur ville, leurs relations sociales qui viennent de la rue, ainsi que le soutien d’ONGs, églises et associations caritatives, afin de réussir à gérer leurs problèmes quotidiens.
• La résilience et la capacité des jeunes à tolérer les maux dont ils sont victimes est aussi à envisager comme un indicateur de leur vulnérabilité, et un constat : en grandissant dans la rue, il leur est impossible d’éviter les situations dangereuses et qui peuvent leur faire du mal.

Translated title of the contribution	Resilience on the Streets: Street Children and Youth in Three African Cities
Original language	French
Type	Briefing Paper
Media of output	Online
Publisher	University of Dundee
Number of pages	4
DOIs	https://doi.org/10.20933/100001391
Publication status	Published - Nov 2017

Publication series

Name	Growing up on the Streets: Document d’information
Publisher	StreetInvest
No.	11

UN SDGs

This output contributes to the following UN Sustainable Development Goals (SDGs)

Access to Document

10.20933/100001391Licence: CC BY

Final published versionFinal published version, 1.26 MBLicence: CC BY

Cite this

@misc{f88302f238ea471897dd7fec6b4d03ea,

title = "La R{\'e}silience Dans la Rue: Les Enfants et Jeunes des Rues Dans Trois Villes Africaines",

abstract = "Notion Cl{\'e}s• Les enfants et jeunes des rues sont cr{\'e}atifs et s{\textquoteright}adaptent aux conditions difficiles de l{\textquoteright}extr{\^e}me pauvret{\'e} et de la violence qui caract{\'e}risent la vie dans les rues.• La r{\'e}silience est un concept utile pour comprendre de quelles fa{\c c}ons complexes ces enfants et jeunes des rues r{\'e}pondent aux situations {\`a} risques qu{\textquoteright}ils rencontrent quotidiennement. La r{\'e}silience englobe la fa{\c c}on dont les jeunes personnes utilisent leurs diff{\'e}rentes forces et qualit{\'e}s pour survivre, mais {\'e}galement les strat{\'e}gies n{\'e}fastes qu{\textquoteright}ils emploient pour supporter cette vie.• Les jeunes utilisent la connaissance qu{\textquoteright}ils ont de leur ville, leurs relations sociales qui viennent de la rue, ainsi que le soutien d{\textquoteright}ONGs, {\'e}glises et associations caritatives, afin de r{\'e}ussir {\`a} g{\'e}rer leurs probl{\`e}mes quotidiens.• La r{\'e}silience et la capacit{\'e} des jeunes {\`a} tol{\'e}rer les maux dont ils sont victimes est aussi {\`a} envisager comme un indicateur de leur vuln{\'e}rabilit{\'e}, et un constat : en grandissant dans la rue, il leur est impossible d{\textquoteright}{\'e}viter les situations dangereuses et qui peuvent leur faire du mal.",

author = "Janine Hunter and {van Blerk}, Lorraine and Wayne Shand and Samantha Falandysz",

note = "Growing up on the Streets received funding through the University of Dundee from the Economic and Social Research Council (ESRC) to deliver the Knowledge Exchange Programme. ",

year = "2017",

month = nov,

doi = "10.20933/100001391",

language = "French",

series = "Growing up on the Streets: Document d{\textquoteright}information",

publisher = "University of Dundee",

number = "11",

type = "Other",

}

TY - GEN

T1 - La Résilience Dans la Rue

T2 - Les Enfants et Jeunes des Rues Dans Trois Villes Africaines

AU - Hunter, Janine

AU - van Blerk, Lorraine

AU - Shand, Wayne

A2 - Falandysz, Samantha

N1 - Growing up on the Streets received funding through the University of Dundee from the Economic and Social Research Council (ESRC) to deliver the Knowledge Exchange Programme.

PY - 2017/11

Y1 - 2017/11

N2 - Notion Clés• Les enfants et jeunes des rues sont créatifs et s’adaptent aux conditions difficiles de l’extrême pauvreté et de la violence qui caractérisent la vie dans les rues.• La résilience est un concept utile pour comprendre de quelles façons complexes ces enfants et jeunes des rues répondent aux situations à risques qu’ils rencontrent quotidiennement. La résilience englobe la façon dont les jeunes personnes utilisent leurs différentes forces et qualités pour survivre, mais également les stratégies néfastes qu’ils emploient pour supporter cette vie.• Les jeunes utilisent la connaissance qu’ils ont de leur ville, leurs relations sociales qui viennent de la rue, ainsi que le soutien d’ONGs, églises et associations caritatives, afin de réussir à gérer leurs problèmes quotidiens.• La résilience et la capacité des jeunes à tolérer les maux dont ils sont victimes est aussi à envisager comme un indicateur de leur vulnérabilité, et un constat : en grandissant dans la rue, il leur est impossible d’éviter les situations dangereuses et qui peuvent leur faire du mal.

AB - Notion Clés• Les enfants et jeunes des rues sont créatifs et s’adaptent aux conditions difficiles de l’extrême pauvreté et de la violence qui caractérisent la vie dans les rues.• La résilience est un concept utile pour comprendre de quelles façons complexes ces enfants et jeunes des rues répondent aux situations à risques qu’ils rencontrent quotidiennement. La résilience englobe la façon dont les jeunes personnes utilisent leurs différentes forces et qualités pour survivre, mais également les stratégies néfastes qu’ils emploient pour supporter cette vie.• Les jeunes utilisent la connaissance qu’ils ont de leur ville, leurs relations sociales qui viennent de la rue, ainsi que le soutien d’ONGs, églises et associations caritatives, afin de réussir à gérer leurs problèmes quotidiens.• La résilience et la capacité des jeunes à tolérer les maux dont ils sont victimes est aussi à envisager comme un indicateur de leur vulnérabilité, et un constat : en grandissant dans la rue, il leur est impossible d’éviter les situations dangereuses et qui peuvent leur faire du mal.

UR - https://www.streetchildren.org/tools-and-resources/growing-up-on-the-streets/

UR - https://www.dundee.ac.uk/growing-streets/knowledge-exchange-and-impact

U2 - 10.20933/100001391

DO - 10.20933/100001391

M3 - Other contribution

T3 - Growing up on the Streets: Document d’information

PB - University of Dundee

ER -

La Résilience Dans la Rue: Les Enfants et Jeunes des Rues Dans Trois Villes Africaines

Abstract

Publication series

UN SDGs

Access to Document

Other files and links

Fingerprint

Resilience on the Streets: Street Children and Youth in Three African Cities

Cite this